上級 クイズ（祇園祭から生まれた言葉）│日本人テスト

◆日本人テスト：上級 クイズ 問題
●「スズムシの声を楽しむ文化は平安時代にはあり、籠に鈴虫を入れて楽しんでいた。
　さて、ホタルを観賞するときに、蛍がたくさん飛び交う様子を表す風流な言葉があるが、それは何か？
　（たくさんの蛍が光を放ちながら入り乱れて飛ぶ様子）」
ヒント：戦国時代のような感じ
大人正解率：２５％

●「祭から生まれた言葉。
　祭囃子のテンテコという太鼓の音に合わせて忙しく踊る様子から、『てんてこ舞い』
　７月の京都の祇園祭りでは、山鉾を目当てに多くの観光客が集まる。
　では、祇園祭りから生まれた言葉で、『時期を逃して手遅れになる』という意味の言葉は何か？」
大人正解率：１９％

●「素麺の発祥は奈良で、奈良時代に中国から伝わってきて、奈良で作られるようになった。
　七夕に素麺をお供えする風習があるが、これは、女性たちが何かの上達を祈願してお供えするようになったもの。
　何の上達を祈願しているのか？」
大人正解率：６％

（答）
　・
　・
　・
　・

◆日本人テスト クイズ 答
●「ホタルを観賞するときに、蛍がたくさん飛び交う様子を表す言葉は？」
答）蛍合戦
　・蛍の代表的な種類は、ゲンジボタルとヘイケボタル。源氏と平家が入り乱れて飛ぶ様子から、蛍合戦という。
　・蛍は卵のときから光る。

●「祇園祭りから生まれた言葉で、『時期を逃して手遅れになる』という意味の言葉は？」
答）後の祭り
　・祇園祭りは７月の１カ月行われるが、１７日に山鉾巡行が行われるのを「前の祭り」という。
　　山鉾が帰る行事を「後の祭り」といい、賑やかさがなく、見物のしがいがないことから、「後の祭り＝手遅れ」という意味になった。
　・祇園祭りから生まれたほかの言葉として、「関の山」がある。
　　・諸説あるが、「関」は三重県亀山市関のことで、ここから出された山鉾が贅沢で立派だったため、「これ以上贅沢な山鉾は作れないだろう」とのことから、「関の山」が「せいいっぱいの限度」を示すようになった。

●「七夕に素麺をお供えする風習があるが、女性たちが何の上達を祈願してお供えしているのか？」
答）裁縫・織物
　・織り姫は機織が得意。素麺を糸に見立てて供え、裁縫や機織りの上達を祈願した。
　・七夕の前日の朝はサトイモの葉に溜まった露を集めて、その水で墨をすって字を書き、字の上達を祈願する。